Informativa privacy

Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026

Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali quando usi il sito suvrea.com e l’app Suvrea ATP – Agenda Trainer Pro (iPhone e Android).

1. Titolare del trattamento

Alurec S.r.l. (marchio Suvrea), Via Soperga 54, 20127 Milano, P.IVA 11683180969, REA MI 2618843. Per qualsiasi domanda sulla privacy scrivi a privacy@suvrea.com.

2. Chi decide su quali dati

Per i dati del trainer (account, abbonamento) e per le iscrizioni dal sito Alurec S.r.l. è titolare del trattamento.
Per i dati che il trainer inserisce sui propri clienti, il titolare è il trainer; Alurec S.r.l. li tratta solo per suo conto come responsabile del trattamento (art. 28 GDPR), secondo i Termini.
Per il cliente che usa l’area cliente su invito del trainer, i dati di lezioni, pacchetti, pagamenti, schede e certificati sono quelli del trainer; l’account del cliente (email e password) è trattato da Alurec S.r.l. per farlo accedere.

3. Quali dati trattiamo

Iscrizione dal sito (“Prendi la tua stella”): nome, città facoltativa, email, regalo scelto, consenso. Nel cielo pubblico compaiono solo il numero della stella e, se lo scegli, nome e città.
Account dell’app: nome, email, password (conservata in forma cifrata da Google Firebase).
Dati inseriti dal trainer sui clienti: anagrafica, contatti, codice fiscale, appuntamenti e presenze, pagamenti e ricevute, schede di allenamento, note, scadenza e file del certificato medico. Il certificato medico è un dato relativo alla salute (art. 9 GDPR): il trainer deve raccogliere il consenso del cliente, e l’app offre un modulo privacy apposito.
Dispositivo: identificativo per le notifiche push.
Abbonamento: stato e scadenza, comunicati da Apple o Google tramite RevenueCat. Non riceviamo mai i dati della tua carta.

4. Perché e su quale base

Fornire l’app e le sue funzioni (contratto).
Inviare email e notifiche richieste dall’utente (contratto).
Gestire l’iscrizione dal sito, il regalo delle Stelle Fondatrici e il prezzo riservato ai Fondatori (consenso e contratto).
Avvisarti via email quando l’app è disponibile, se ti sei iscritto dal sito (consenso, revocabile in ogni momento).
Obblighi fiscali e contabili (obbligo di legge).
Sicurezza e prevenzione degli abusi (legittimo interesse).

5. Fornitori che ci aiutano

Google Ireland Ltd – Firebase: autenticazione, database e funzioni con server nell’Unione Europea, notifiche, sito.
Sendinblue SAS (Brevo), Francia – invio email.
RevenueCat Inc., USA – gestione degli abbonamenti, con clausole contrattuali standard e Data Privacy Framework.
Apple Inc. e Google LLC – store e pagamenti degli abbonamenti.

6. Per quanto tempo

I dati dell’app restano finché l’account è attivo e vengono eliminati entro 30 giorni dalla cancellazione dell’account, salvo obblighi di legge. Le iscrizioni dal sito restano fino al lancio dell’app e alla consegna del regalo, e comunque non oltre 24 mesi, salvo che tu chieda prima di cancellarle.

7. I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, e revocare il consenso, scrivendo a privacy@suvrea.com. Puoi anche presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it). L’account e tutti i dati si possono eliminare anche direttamente dall’app: ecco come.

8. Minori

Il servizio per i trainer è rivolto a professionisti maggiorenni. L’area cliente può essere usata da un minore solo con il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale, raccolto dal trainer.